5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

日中友好の為に「茉莉花板」を作ろう

1 : ◆A/T2/75/82 :2011/02/22(火) 20:30:36.48 発信元:114.160.23.32 0
現在の2ちゃんるるは x-sjis とかでガラパゴス状態。
もっと worls wide , global にするにはどうすればいいアル?

たとえば、「茉莉花板」ってのを作ってあちらのcharasetあちらの方が
でバシバシ書けてガンガンよめる板はどうやって作ればいいアル?

2 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/22(火) 20:33:44.25 発信元:49.156.231.107 0
Shift_JIS にすればいいだけのでは

3 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/22(火) 20:40:12.09 発信元:61.202.71.102 0
Unicode (UTF-8)で

4 : ◆A/T2/75/82 :2011/02/22(火) 20:48:23.74 発信元:114.160.23.32 0
具体的に何をどうすればいいのか教えてね

5 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/22(火) 21:04:39.68 発信元:219.118.26.185 0
これナリか
ttp://ash.jp/code/code_zh.htm

6 : ◆amidaMovTg :2011/02/22(火) 21:10:55.38 発信元:126.122.138.83 0 ?2BP(3333)
とりあえずUnicode対応すればいいと思った。

7 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/22(火) 21:14:59.33 発信元:61.202.71.102 0
かつて、ちょっとだけ話し合ったこと

datをUTF8にするのはどうだろうスレッド
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1207973589/
http://qb5.2ch.net/operate/kako/1207/12079/1207973589.html

8 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/22(火) 21:18:48.12 発信元:203.138.26.108 0
文字コードを変えるなら過去ログの事を考えると花子の置き換えとかそういうタイミングでやらないと

9 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/22(火) 21:48:29.94 発信元:180.0.80.232 0
ユーザエージェントにenが含まれる場合はUnicodeエンコードして表示とか

10 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/22(火) 22:56:42.53 発信元:210.135.100.132 (861941) P
UTF-8はハングルも書けるニダか?

11 : ◆A/T2/75/82 :2011/02/22(火) 22:58:40.38 発信元:114.160.23.32 0
datをUTF-8にするだけで全て解決なの?


12 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/23(水) 00:38:52.91 発信元:222.228.130.214 0
アラビア語表記に対応で

13 : ◆Rock54hC3G0C :2011/02/23(水) 01:00:44.21 発信元:219.117.239.35 0 ?PLT(23505)
>>11
httpレスポンスのcharsetと、html文にも要るかも。

14 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/23(水) 01:06:36.88 発信元:211.128.207.58 0
SETTING.TXT で BBS_UNICODE=pass を設定しておくのじゃダメなのかしら。


15 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/24(木) 19:55:30.72 発信元:130.54.13.241 0
意図しているものとは違うかもしれませんが、とりあえず現在の仕様をまとめたものです。
UTF-8になってスレタイや名前欄でもあちらの文字が使えるようになればいいなあと思ったり。

2chで外国語の特殊文字を使うには[unicode][専ブラ] 2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1298542858/
             BBS_UNICODE=pass  BBS_UNICODE=change/項目無し
              (Unicode: ○)         (Unicode: ×/不明)
.            レス |.名・メ欄 | スレタイ   レス |.名・メ欄 | スレタイ
===========================================================
Shift_JIS         ○ |  ○  | ○        ○ |  ○  | ○
文字実体参照   ○ |  ○  | ×        ○ |  ○  | ×
数値文字参照   ○ |  ×  | ×        × |  ×  | ×
===========================================================

16 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/27(日) 16:38:02.82 発信元:124.44.82.5 0
>>11
ここのサイトのソースを見れば分ると思うけど
日本語、繁体字、簡体字を混在して表示させる例
ttp://dokochina.com/sim2tra.htm
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="jp, zh">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

17 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/27(日) 18:20:41.80 発信元:210.135.100.132 (748008) P
そうかー中国様抜きでは、世界を語れないもんな、第二次世界大戦の戦勝国だし?

18 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/28(月) 18:21:04.85 発信元:210.135.98.43 (525970) P
datの変換とcharset=utf8にするタイミングが大変……と思ったが別に掲示板止めちゃいけないわけじゃないか
bbs.cgiを止める→liveなdatをひたすら変換→charset=utf8にする&bbs.cgiをもどす

果たしてdatの変換にどんだけ時間がかかるんやら…

19 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/28(月) 20:35:24.32 発信元:126.122.138.83 0
これまでのDATを変換する必要はないと思うんだけど。
すべての板をUnicode対応にするなら話は別だけど。

20 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/28(月) 21:23:24.77 発信元:210.135.98.43 (525970) P
現存板をutf8にするのは非現実的かなやっぱり

あとbbs.cgiとread.cgiもutf8にしないとだが、同鯖他板との共存は難しい?
perlのioレイヤ使えば透過的にsjis&utf8に対応できるけど
入出力で文字コードの変換の手間が必要になるし

21 :名無しさん@お腹いっぱい。:2011/02/28(月) 22:52:45.16 発信元:210.135.100.132 (766257) P
・新しいdat
UTF-8にする
read.cgi、offraw.cgi、anydat.soなどではそのまま出力
書きこむときは直接UTF-8で書きこむ

・今までのdat(現有スレ、過去ログ)
Shift_JISのままにする
read.cgi、offraw.cgi、anydat.soなどでsjis->utf8に変換して出力
書きこむときはbbs.cgiでsjisに変換して書きこむ

こんなところかな
鯖負荷がぐんと上がったり、変換の所とかをうまくやらないとdatが壊れたりする可能性はあるけど
あとUTF-8は文字エンコードの関係上、容量と転送量が増えるらしい

6 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)